生理現象・お世話

『トイレ』にまつわる英語「便座・蓋・流す・ズボンを下ろす」etc…【子育て英会話】

toilet

HELLO! こども英会話講師歴８年目＆5歳のやんちゃBOYのママでもある Mai です(^^)

このサイトは【0歳〜小２くらいまでの子育て英会話】に特化し、英語が苦手な親御さんでも、お子さんとの日常に英語を簡単に取り入れられるようなコンテンツを配信しております★

この記事では、トイレトレーニング中のお子さんと一緒にトイレに行く際に使える子育て英会話フレーズをご紹介します♪

『トイレ』にまつわる子育て英会話

「トイレ行きたい？」

Do you need to go to the toilet?

「急げ急げ！」

Come on! Hurry up!

「電気付けて・消して〜。」

Turn on/off the light, please.

「フタ開けて・閉めて〜。」

Open/Close the (toilet) lid.

“toilet” を付けると「トイレのフタ」という意味になりますが、わざわざ「トイレの」と言わなくても “lid” だけで大丈夫です◎

フタ① “lid”

“lid” という単語はあらゆる『フタ』に対して使うことができます。

  • 鍋の蓋
  • コーヒーカップの蓋
  • ゴミ箱の蓋
  • ジャムなどの瓶の蓋
  • 子ども用マグの蓋

など、一概には言えませんが『口径が広いもの』に対しては “lid” を使うことが多いです。


フタ② “cap”

  • ペンの蓋
  • ペットボトルの蓋

など、『口径が狭いもの』に対しては “cap” を使うことが多いです。

開ける① “take off/put on”

  • 鍋の蓋
  • コーヒーカップの蓋
  • ゴミ箱の蓋
  • ジャムなどの瓶の蓋

など、『フタと本体が分離するもの』に対しては

Take off the lid.
（フタを取る。）

Put on the lid.
（フタをする。）

と言います。

開ける② “open/close”

  • トイレの蓋
  • 子ども用マグの蓋

など、『フタと本体の一部がくっついているもの』に対しては、”take off/put on” は使えませんので、

Open the lid.
（フタを開ける。）

Close the lid.
（フタを閉める。）

と言います。

※”open/close” は『フタと本体が分離するもの』に対してもマルチで使えます◎

「座って〜。降りて〜。」

Sit on the seat.

Get down from the seat.

「便座上げて・下げて〜。」

男の子で立ってする場合は、便座の上げ下げもありますね。

便座は “toilet seat” と言いますが、わざわざ「トイレの」と言わなくても “seat” だけで大丈夫です◎

Put the (toilet) seat up/down.

と言います。

「もうちょっと前・後ろに行ける？」

Can you go forward/backward a little more?

「もうちょっと右・左に行ける？」

Can you go to the right/left a little more?

「ズボン・パンツを下ろして〜。」

Pull down/up your pants.

※『フタ』と同じで、完全に脱ぐ時は “take off/put on” を使いますが、下ろすだけの時はこう言います。

ズボンのことを “pants” と言い、下着のパンツのことは

underpants
underwear

と言います。

「イェーイ、出来たね！」

Yay! You did it!

「水を流して〜。」

Flush it.
Flush the toilet.

その他のフレーズ

「自分で〜できる？」

「自分で〜できる？」と聞きたい時は、

Can you (動詞) by yourself?

と聞きます。

「自分でズボン履ける？」なら、
Can you put on your pants by yourself?
となります。

もし、動詞がわからない時は

「それ自分でできる？」
Can you do it by yourself?

が、マルチに使えます◎

『トイレ』の英語 関連記事

あなたにオススメの記事

筆者プロフィール

The following two tabs change content below.

Mai Kamekawa

HELLO! こども英会話講師歴7年目、3歳のやんちゃBOYのママでもある Mai です(^^)このサイトは【0歳〜小2くらいまでの子育て英会話】に特化し、英語が苦手な親御さんでも、お子さんとの日常に英語を簡単に取り入れられるようなコンテンツを配信しております。まだサイト構築中で『Coming Soon』が多い状態ですが、楽しみにお待ちいただければ幸いです★

シェアしてね！