この記事では…
- カブトムシ=”beetle”ではない?!
昆虫好きなお子さんにオススメの英語学習動画
様々な虫の名前を英語で言ってみよう♪
をご紹介します。
カブトムシ=”beetle”ではない?!
“beetle” は『甲虫』の総称
beetleをカブトムシと表現している動画もありましたが、正確に言うとbeetleは、甲虫の総称です。
例えば、カブトムシ・クワガタ・フンコロガシ・コガネムシなどです。
カブトムシは “rhino beetle“
rhinoceros beetle(カブトムシ)
rhino beetle
(短くいうとこうなります)
※rhinocerosは動物の「サイ」のことです。
クワガタは “stag beetle“
stag beetle(クワガタ)
※stagは「鹿のオス」のことです。
鹿のツノからきた名前だったんですね!
フンコロガシは “dung beetle“
dung beetle(フンコロガシ)
※dungは糞のことです。
黄金虫は “scarab beetle“
scarab beetle(黄金虫)
※scarabは古代エジプト人が神聖視した甲虫の一種で、古代エジプト語だそうです。
カナブンは “drone beetle“
drone beetle(カナブン)
※droneには複数の意味があります。
1、ブンブンいう音
2、ミツバチの雄(いつも巣にいて働かない)
3、のらくら者・居候
4、無人機のドローン
動画で虫の名前を学ぼう
【動画】Bugs
Bugs(虫)
Look at this! (これ見て!)
A butterfly is sitting on a flower.
(ちょうちょがお花にとまってるよ。)
Bees love honey.
(ハチは蜜が大好きです。)
The wings of a dragonfly have a net-like pattern.
(トンボの羽は網みたいな模様だね。)
A ladybug has a beautiful pattern on its back.
(てんとう虫の背中はキレイな模様だね。)
※イギリス英語ではladybirdといいます。
A firefly is lighting up.
(ホタルが光ってるよ。)
A mosquito likes blood.
(蚊は血が好きなんだ。)
Be careful of mosquito bites!
(蚊には刺されないように気をつけようね!)
A fly is caught in a web.
(ハエがクモの巣につかまってるよ。)
A spider makes a great big web.
(クモはすごく大きいクモの巣を作るんだ。)
The front legs of a mantis have sharp spines.
(カマキリの前足には鋭いトゲトゲがあるよ。)
※praying mantisとも呼ばれます。
カマを動かしている姿がお祈り(praying)をしているように見えますね。
A cricket is chirping.
(コオロギが鳴いているよ。)
A grasshopper jumps very well.
(バッタはジャンプするのがとっても上手いんだ。)
※grassは草、hopはぴょんぴょん跳ねること
A dung beetle is very strong.
(フンコロガシはとっても強いよ。)
※dungは糞のこと。
Ants are marching.
(アリが行進しているね。)
※女王アリはqueen ant、
働きアリはworker ant
A beetle has a hard body.
(カブトムシの体は堅いんだ。)
Oh, my God!
It’s a cockroach!
(ゴキブリだ!)
I hate cockroaches!
(僕ゴキブリ嫌い〜!)
Go away, please!
(お願いだから、どっか行って〜!)
【動画】What Do You See? Song | Bugs and Insects
caterpillar(いもむし)
butterfly(ちょうちょ)
bee(はち)
spider(くも)
What do you see?(何が見える?)
I see a~.(〜がいるよ。)
beetle(甲虫)
dragonfly(トンボ)
rhino beetle(カブトムシ)
snail(かたつむり)
ladybug(てんとう虫)
fly(ハエ)
ant(アリ)
spider(クモ)
【動画】こちらもオススメ
その他の虫たち
pill bug(ダンゴムシ)
※ちなみにpillは「丸い形の薬」のこと。
stink bug(カメムシ)
※stinkは「悪臭を放つ」という動詞、
stinkyは「臭い」という形容詞です。
日本語よりかわいそうな名前ですね…。
cicada(セミ)
pond skater(アメンボ)
※pondは「池」、skater「スケーター」
まさに「池のスケート選手」ですね!
earthworm(ミミズ)
※earthは大地・地球という意味で、ミミズは大地を耕してくれる虫なので、こう名付けられました。
centipede(ムカデ)
※centiは「100」という意味の接頭語です。centimeter(センチメーター)にも同じ接頭語が付いています。
pedは「足」です。(足の爪に塗るマニキュアをペディキュアと言いますよね。)日本語の「ムカデ」も漢字で「百足」なので同じですね。
『虫』にまつわる関連記事
いかがでしたでしょうか。子どもは好きなことから学ぶのが1番です♪昆虫好きのお子さんに気に入っていただけたら嬉しいです(^^)
虫関連の記事として、こちらもオススメです↓
【『虫』を表すinsectとbugの違いは?】
【芋虫は英語で何と言う?青虫も毛虫も全部 “caterpillar”?】
最新記事 by Mai Kamekawa (全て見る)
- 【子どもの英語教育】何才から始めるべき⁉️〜英語を始める適齢期と、言語取得に必要な時間〜 - 2024年5月2日
- 【比較】大分県津久見市・臼杵市・佐伯市の子ども英会話教室『子供英会話ペッピーキッズクラブ』『ECCジュニア』『こども英会話教室 ChoCco』 - 2024年4月25日
- こども英会話教室 ChoCco(ちょっこ)津久見校が、2024年9月にOPEN! - 2024年4月25日